Wi-Fiルーターにもなる 双方向通信で世界の人と、AI翻訳機\26,800

公式オンラインストアでお買い求めいただけます。
各色 ¥26,800(税別)



ボタンを押して話すだけ、すぐ翻訳。

ポータブル翻訳/通訳機だからいつも持ち歩けます。
伝えたいことがあるとき、ボタンを押して日本語で話しましょう。
あなたの選んだ外国語に、ペリコがすぐに翻訳してくれます。

多言語対応の音声翻訳機
Perico
タッチパネルだから設定も簡単。

母国語と相手国語の設定も、タッチパネル操作だから簡単です。
ストレスなく、すぐに翻訳出来るから
気軽な気持ちでペリコを手に取ってみてください。
「ペリコ」とは、
スペイン語で「インコ」を意味する言葉。

インコがたくさんの言葉を覚え・話すように、
ペリコがそばにあれば、
多くの言語があなたのモノ。

今日からあなたも
世界の人と、自由におしゃべり!

ハワイのテーマパーク、ポリネシア・カルチャー・センターの予約



世界創造の物語。
ポリネシアの大海原が育んだ、人々の絆の物語。

海を越えて、様々なカルチャーが交流を重ねてきたポリネシア文化の魅力を、華やかな衣裳に身を包んだダンサーたちが、情熱のダンスと唄でお届けします。

ポリネシア・カルチャー・センターでは、パッケージツアーを各種ご用意しています。

下記おすすめパッケージもぜひご覧ください。アンバサダー・デラックス・パッケージは人気のツアー・パッケージです。

約20名1組で日本語ガイドが園内をご案内致します。
ご来園の際には、ツアーガイドがレイでお迎え致します。

園内ツアーではフラやタヒチアン・ダンスのレッスンやトンガのドラム・ショー、マオリの戦士のゲームなど、各村々でのアクティビティやダンス・ショーをお楽しみください。

オトコ肌を潤すスキンケア 一歩先のオトコの身だしなみ



開発時、男性20~40代を対象にブラインドテストを実施し、「洗顔後の潤い」「低刺激」「良質な泡」の総合評価で、

最も高い評価を得た処方を採用し、本当に必要な理想の洗顔を実現

必要な⽪脂や保湿成分まで洗い落としてしまう洗浄⼒の強い洗顔料では、乾燥はもちろんのこと、⽪脂の過剰分泌によるテカリ・ベタつきを招いてしまう可能性があります。

男性は洗顔に爽快感などを求める傾向がありますが、爽快感を与える成分は⽔分を奪うため、乾燥の原因になりかねません。

刺激がマイルドな洗浄成分は泡⽴ちが良くないことが⼀般的であり、泡⽴ちが良くない場合、直接⼿でお肌を傷つけてしまう恐れもあります。