日々の仕事、昨今のコロナ禍における在宅ワークや立ち仕事の多い家事などで
カラダの疲れは蓄積され、目覚めた時に体の疲れが取れていない状態になり、
心身ともに満足のいくパフォーマンスを感じられなくなります。
‐ めざしたのは、理想的な寝落ち ‐
健康の大きな要因である「睡眠の質」を高めるためには、スムーズに
睡眠に入る「理想的な寝落ち」こそが新鮮で、すっきりした朝を
迎えられる重要なポイントであると考えます。
しっかりと心身を休めることで、新鮮な朝を迎えられる
LIMNE the mattressとthe pillowを開発しました。
機能とデザインを追求。
・日本人の体型を考えた工学設計
・特殊素材による包まれる感触
・理想的な寝姿勢をデータ検証
・通気性、耐久性を考慮した構造
・グレーを基調に高級感のあるデザイン
・ご自宅で洗濯可能カバー採用
・二次利用を目的とした商品梱包
・120日間の返金保証
女性に大人気！
大人の惑星パズルはおうち時間が充実、インテリアにも最適！
MOON 月と専用フレームセット
通常価格 販売価格 ¥7,755
MOON 月のパズルと専用フレームのセットです。
＜ご案内＞
月は現在予約受付中です。2021年5月末お届け予定です。
他の惑星と合わせてご購入されると、月と同じ時期のお届けになります。
① パズル本体 ×1個
② ビルディングボード ×1枚
③ ピッカーペン ×1本
④ 解説書 ×1冊
⑤ Lost Pieces Service Card
＋月専用フレーム
Aqua Cleansing Oil
アクアクレンジングオイル
150ml
本体価格 ￥2,750 税込
きらびやかな月の光が水面に浸透するように
輝くアクアテクスチャーで心ほぐれるクレンジングタイム
うるおい成分
マンダリンオレンジ果皮エキス、ホホバ種子油、ダマスクバラ花油、パントエア／コメヌカ発酵エキス液
台湾で人気のJIUJIUサージカルマスク日本上陸
99%カットフィルター(米国ASTM認証）不織布医療用マスク
hp(ヒューレットパッカード)食品インクを採用
コンセプトは
マスクに”わくわく”と”安心”を！
明るい気持ちにさせてくれるデザインシリーズのマスクです。
シンプルかつ美しいデザインが多いのでお好みに合わせてコーディネートしてください。
女性に大人気！
大人の惑星パズルはおうち時間が充実、インテリアにも最適！
MOON 月と専用フレームセット
通常価格 販売価格 ¥7,755
MOON 月のパズルと専用フレームのセットです。
＜ご案内＞
月は現在予約受付中です。2021年5月末お届け予定です。
他の惑星と合わせてご購入されると、月と同じ時期のお届けになります。
① パズル本体 ×1個
② ビルディングボード ×1枚
③ ピッカーペン ×1本
④ 解説書 ×1冊
⑤ Lost Pieces Service Card
＋月専用フレーム
“”まるでぬいぐるみみたい””
abooの代名詞であるお食事エプロンは
ママの「あったらいいな」をカタチにした商品です。
abooから、シンプルなフォルムにどうぶつのお顔としっぽがかわいいスモックが登場！
後ろで面ファスナーを留めるかたちのスモックは、前からさっと羽織って着られます。
園通いのお子様やお絵かき教室の持ち物として、
お砂場遊びやクッキングのお手伝いエプロンとして。
あかちゃんは、お顔がついているものが大好き。
どうぶつ、大好き。
aboo（アブー）は、いままでなかった、
「こどもに選ばれる」「こどもが脱ぎたがらない」
お食事エプロン。
かわいいデザインと軽い着心地で、
普段はエプロンをいやがるお子さんにも、選ばれています。
肌の変化が起きやすく、環境やライフスタイルが変わる、30代、40代の生の声を取り入れた製品。
30代で美容≦健康、
40代で美容＜健康、
50代以上で美容≧健康と、生活が変化していく。
大切な30代、40代の時間を美容＝健康と美容も時間が無いけど大切にしたい方。
男性も洗顔料として使用できる。
すっきり・さっぱりのようなトニックよりは、香りも楽しみつつ、
スキンケアをしたい、したことがない男性。
最適な通訳方法と環境をご提案
外国語が必要になる様々な商談/海外投資家との面談などでご利用いただけます。言語の壁を超えて
ビジネスをもっとグローバルに。
通訳吹替.comは商談・会議といったあらゆるビジネスシーンに対応する
オンライン・オフライン通訳、動画等の翻訳・吹替サービスです。
■対応言語
英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語などの欧州系言語、中国語（
簡体字・繁体字）、韓国語、ベトナム語、タイ語などのアジア言語他対応いたします。
※希少言語にも対応いたします。ご相談ください。
・北アメリカ
英語、スペイン語
・アジア
中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、中国語（北京）、中国語（広東）、中国語（上海）、
中国語（台湾）、韓国語、ベトナム語、タイ語、モンゴル語、アラビア語、ペルシャ語、ヒンドゥー語
・ヨーロッパ
英語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、トルコ語、
デンマーク語、オランダ語、スウェーデン語、フィンランド語、クロアチア語、チェコ語、ヘブライ語
・アフリカ
スワヒリ語
■サービス詳細
・通訳サービス
WEB会議・電話会議・オンラインセミナーなどの通訳サービスをご提供いたします。
・動画吹替
動画の編集・字幕・吹替の様々な動画吹替サービスをご提供いたします。
・文章翻訳
提案資料から契約書、マニュアル、WEBページなどの文章・文字翻訳サービスをご提供いたします。
“”まるでぬいぐるみみたい””
abooの代名詞であるお食事エプロンは
ママの「あったらいいな」をカタチにした商品です。
abooから、シンプルなフォルムにどうぶつのお顔としっぽがかわいいスモックが登場！
後ろで面ファスナーを留めるかたちのスモックは、前からさっと羽織って着られます。
園通いのお子様やお絵かき教室の持ち物として、
お砂場遊びやクッキングのお手伝いエプロンとして。
あかちゃんは、お顔がついているものが大好き。
どうぶつ、大好き。
aboo（アブー）は、いままでなかった、
「こどもに選ばれる」「こどもが脱ぎたがらない」
お食事エプロン。
かわいいデザインと軽い着心地で、
普段はエプロンをいやがるお子さんにも、選ばれています。
米ぬかは、アミノ酸・ビタミンＥ,Ｂ群・多糖類や米ぬか油など豊富な美肌成分を含有しています。
また、お肌のうるおいバリア機能を守るセラミドや米ぬか特有の美肌成分であるγ-オリザノールなどを含んでいるのも特長です。
お肌のうるおいを守り、ハリ・弾力・しなやかさを保つエイジングケア※2効果が期待される、私たち日本人を美肌に導いてくれる素材なのです。
海外でも評される日本人の美しい素肌。
その中でも、素肌美人が多いといわれる地域は、なぜか米どころが多いのです。
明治27年創業の美人ぬか本舗は、120年以上にわたり、米・米ぬかを用いた化粧品を作り続けてきました。
お米の種類は今や日本だけで800種類以上あるといわれています。
私たちはその中で、お肌に効果的なお米がないか探し、研究し続けました。
その結果、ビタミンやポリフェノールが豊富で高い美肌効果を持つ伝統美肌米にたどりついたのです。
お花の仕事をしたい、センスアップしたい、そんな方々の夢を叶えるスクールです。 自宅受験も可能で全コース資格対応、 1991年創立の歴史をもつ30年愛され続けている花のスクールです。
受講期限は無期限 レッスン修了まで指導します！
～ 日々、移り変わる新しい生活様式にも対応 ～
あたりまえが、あたりまえではなくなった今。
仕事、生活、子育て、そんな忙しい毎日でも安心してご受講いただけます。 ご入学の手続き終了後、教材がお手元に届きます。
指導部門のスタッフからレッスンのガイドを行います。
レポート提出
お花を選ぶところからレッスンが始まります。
テキストに沿って、課題ごとにアレンジメント作品の写真をレポート用紙に貼ってご提出ください。
＜受講中のご質問は指導部までお気軽にご連絡ください。＞
ギフトセットでおなじみの「フィヨルドサーモン」スモークサーモンスライスと、北海道産の「秋鮭」で造り上げた「西京味噌漬」がひとつのセットになりました。
オードブルをはじめ、使いやすい大きさにスライスしたスモークサーモンと、京都の蔵元が調合した特製の西京味噌にじっくり漬け込んだ漬魚を詰め合わせました。お手軽でありながら本格派のギフトセットです。レシピ冊子付き。
セット内容 フィヨルドサーモン・スモークスライス(60g)
王子の鮭・西京味噌×3
王子サーモンのある北海道・苫小牧の前浜で水揚げされた、鮮度抜群な秋鮭のいくらを、手作りで醤油漬にしました。
水揚げされてからすぐに筋子を取り出し、専用の揉み台で丁寧にほぐした後、人の手によって粒を潰さないように注意を払いながら洗浄・殺菌し、王子伝統のたれに漬け込んで出来上がり。
この秋に水揚げされた朝獲りの新物で造られた味をぜひお楽しみください。
量目 北海道産いくら醤油漬 250g
のどぐろ一夜干・姿煮詰合せ 3尾/小3尾 箱入 NNN75 (8348)
¥8,100 (税込)
“白身のトロ”と呼ばれる「のどぐろ」の一夜干と姿煮をセットにしました。
大切な方への贈り物に自身を持ってオススメします。
商品番号:8348
内容量：のどぐろ一夜干3尾(1尾：約101～120g)、のどぐろの姿煮小3尾(1尾：約100～140g)
賞味期限：90日
¥21,600 (税込)
“白身のトロ”と呼ばれる「のどぐろ」を贅沢に堪能いただけます。
大切な方への贈り物に、ご家庭の特別な日に自信を持ってオススメします。
商品番号:8349
内容量：のどぐろのアクアパッツァ2袋(250g×2)、のどぐろ一夜干1尾(1尾：約301～350g)、のどぐろのたたき1枚、のどぐろの姿煮特大2尾(1尾：約260～310g)、ポン酢1袋
賞味期限：90日
※この商品は冷凍のみの発送となります。
のどぐろの姿煮(中)4袋セット 箱入 NN66M (4720)
¥7,132 (税込)
高級魚・のどぐろの濃厚なおいしさが楽しめるもうひとつの食べ方が煮付けです。
和田珍味では、旬の脂が乗ったのどぐろを、こだわりのタレでふっくらとした姿煮に仕上げました。
湯煎するだけで、お手軽にお楽しみいただけます。
商品番号:4720
内容量：中4尾(1尾：約140～170g)
賞味期限：90日
山陰・日本海の幸 “白身のトロ” のどぐろ一夜干 3尾（101～120g） 箱入 (4808)
¥4,108 (税込)
日本海の高級魚「のどぐろ」は白身のトロとも呼ばれています。和田珍味では、のどぐろの身の厚さ、大きさにあわせて一枚一枚丁寧に仕上げました。焼いた柔らかな身からじゅわ～とにじみ出る脂がたまりません。ギフト箱入り。ご贈答用に。
商品番号:4808
内容量:101～120g×3尾
賞味期限:90日
¥3,240 (税込)
国内産天然原料のみにこだわった石見名産ふぐ味醂干。噛めば噛む程に深い味わいが口いっぱいに広がります。子供から大人まで大人気の和田珍味のふぐ味醂干です。 ギフト箱入り ご贈答用です。
商品番号:1013
内容量:200g
賞味期限:90日
■原材料名
標準和名マフグ（国産）、醤油、還元水飴、米醸造調味料、砂糖、魚醤（魚介類）／ソルビトール、リン酸塩（Na、K）、調味料（アミノ酸等）、保存料（ソルビン酸Na）、甘味料（ステビア）、（一部に小麦・大豆・魚醤（魚介類）を含む）
山陰・日本海の幸 “白身のトロ” のどぐろ一夜干 2尾（121～140g） 箱入 (4806)
¥3,240 (税込)
日本海の高級魚「のどぐろ」は白身のトロとも呼ばれています。和田珍味では、のどぐろの身の厚さ、大きさにあわせて一枚一枚丁寧に仕上げました。焼いた柔らかな身からじゅわ～とにじみ出る脂がたまりません。ギフト箱入り。ご贈答用に。
商品番号:4806
内容量:121～140g×2尾
賞味期限:90日
¥5,400 (税込)
全国に名高い「石見の干しかれい」。地元、島根県浜田市でなければ手に入りにくい大きなサイズの笹かれいを選んでおります。身の旨さもさることながら、腹子の美味しさも絶品です。カレイの貴婦人とも呼ばれる、子持ち笹かれいです。ギフト箱入り。ご贈答用に。
商品番号:2504
内容量:4枚
賞味期限:90日
¥5,514 (税込)
出雲大社の祭祀を司る第八十四代出雲大社宮司・出雲国造家に代々受け継がれてきた”ふぐ”を使った特別なおもてなし料理で、毎年旧暦元旦に神楽殿で執り行われる「福と縁」を授かる祭り「福神祭」の直会で御招待された方など一部の方々にふるまわれる、一年一度のこの時しかいただくことができなかった、大変縁起の良いふぐの料理です。
国産天然物のふぐを使用し、とろみの付いたふぐだしの中に、ふぐの身・かんぴょう・しいたけが入っています。
湯せんをするだけで手軽にお召し上がりいただけます。
商品番号:1867
内容量:180g（1人前）×6袋
賞味期限:1年
ふぐ・のどぐろ一夜干詰合 210g/3尾 箱入 UN50 (4510)
¥5,400 (税込)
「ふぐ・のどぐろ」一夜干セットです。水産庁長官賞受賞「ふぐ一夜干」と、白身の高級魚と言われる、のどぐろ一夜干を贅沢に召し上がっていただけます。人気商品の詰合せセットは、ご贈答用にもおすすめです。
商品番号:4510
内容量:ふぐ一夜干210g、のどぐろ一夜干3尾（1尾：約81～100g）
賞味期限:90日
¥6,150 (税込)
国産の天然ふぐを使用。
独自製法で旨みを引き出し香ばしく焼き上げたふぐの身と一緒に炊き込みました。
ふぐ専門加工業者ならではのだしとふぐの味わい！電子レンジで温めるだけで美味しくお召し上がりいただけます。
料亭で味わうような本格的なふぐ飯をご堪能ください。一パック1人前。
商品番号:8387
内容量:150g(1人前)×10袋
賞味期限:60日
※こちらの商品は冷凍のみの発送となります
